市道神崎刀根山線の南端部は、かつて「小曽根用水」と

「吹田用水」の２つの水路が並行して流れていたところです。

この用水路は排水が流れていましたが、流域で農業用水

として活用され、関係の村々の管理により普段は

きれいな水が流れていました。鯉（コイ）、鮒（フナ）、

鰻（ウナギ）などがおり、漁もできたといいます。

　その終点に下の町洗い場（しものちょうあらいば）がありました。

ここには、その用水路に降りる足場があり、野菜や衣類を洗う

ために利用されていました。

　　　 　下の町洗い場碑（大島町３丁目５）

　洲到止（すどうし）には、もう一つ、洲到止八幡宮の近くに

「上の町洗い場」（かみのちょうあらいば）がありました。

　洗い場は、「井戸端」と同様に社交の場でもありましたが、

水道の整備、普及にともない、昭和10年（1935）まで

洗い場として利用されました。