学力向上タイトル  Next summer and Let’s play a match with us.

千里 九「九中バスケット部は、”あきらめない心”を持って試合に向かっていることをBorelに伝えた。

 borel側

九中バスケット部 

 九中ユニフォーム紹介

ネットM:BOREL側登場(写真1)

ネットM:バスケット部登場(写真2)

 ネットM:今度試合しましょ(写真3)

 ボレル時間9月19日(木)九中時間20日(金)は通算第44回目のネット会議です。バスケットボール部顧問が見守る中、午前8:00過ぎから始まりました写真下)。バスケットボール部員はシュートはしませんでしたが、ドリブルを披露し草の根ボレルとの友情を深めて、米国へと「LIVE ON 」交流を届けました。バスケットボール部交流

 九中校長室 (Japanese) 20/9/2019

 通算44回目のライブオン会議は、日米バスケット交流であった。バスケット王国アメリカに挑む九中バスケット部員は、いつもコートでは走っているのだが、今は緊張が走る。ライブオン会議が始まった。だが、あちらの画面が現れない。担当者の表情にも緊張が走った。半年ほど前にもこういう場面があった。その前にもあった。そう、人はあって当たり前の幸せに鈍い。病気になってはじめて健康のありがたみを感じる。当たり前でないことに遭遇すると、混乱が待つ。だがもう混乱のベテランだ。キカイ物には故障がつきもの、前回の反省が生きる。こんな時に備えFaceTimeを用意していた。あちらとの音声&画面はつながった。あちらではサマータイム導入の関係で?パソコントラブルに見舞われたらしい。こうして、トラブルを回避し、バスケット部員が席に着き交流をスタートさせた(写真1)。

 BOREL(English)19/9/2019    After introducing each other’s (name, position and grade), they talked about Basketball. 9 chu asked, “How tall is the tallest player of your club?” 182 cm, he is only 11years old” Borel said. Borel’s teacher used iPhone Siri to convert the height from inch to cm.” Is it hard to practice at your club?” Borel replied” Not really hard.” 9 chu asked “Do you know of Rui Hachimura? What sort of the school events does Borel school have? “We don’t know much of Rui Hachimura yet” We have the night sport event whereby students and their family gather at night and talk about sports while eating and drinking.” 9 chu showed them how 9 chu shout to get psyched up during practicing “ Wasshoi, Dokkoisho, Wasshoi Dokkoisho,.” Borel students said “ Wow cool” Borel showed theirs as well  “We shout 1,2,3 and team name” 9 chu’members showed a dribble performance and spinning a ball to Borel students. They said, “So cool!!” 9 chu students said, "Please come to our school next summer and let’s play a basketball match together". ”Sounds cool” replied the Borel students. The time was up, so we had to end the meeting. 

 九中:ボレルのバスケ部で一番背の高い選手の身長は何センチですか? アメリカはセンチではない。インチなのでわからん。ボレルの先生が、すかさずI-PhoneのSiriに聞いて答えた。Borel:11歳で182センチ。(たかっ)九:”練習は厳しいですか?“B:”厳しくないです“九:”ボレルの学校の行事を教えて?“ “ボレルでは、ナイトスポーツイベントがあり、生徒や家族が夜に集まって飲食しながらスポーツについて語るイベントがあります・・・九中生が練習の際におこなう気合の入れ方を紹介した。九:“わっしょい、どっこいしょ” B:“クール(かっこいい!)”九中生はボレルの生徒にユニフォームをみせ(写真3)ドリブルやボール回しを披露した。B“すごい!”九:“来年の夏、学校にきてちょうだい。ぜひ試合しましょう!“ “いいですね” 九中生が”拍手喝采”で返しネット会議は終了、海を越えてつながる言葉のパスをかみしめた。

 会話して つながるパスが 海を越え