学力向上タイトル 「温故知新」って何?

千里 九「 “ What is the spirit you have for the school activity?” 温故知新である。」

 きゅうちゃん紹介

 きゅうちゃん ボールペン

  書道 教科書

「きゅうちゃん」を伝える(写真1)

「きゅうちゃんペン」を伝える(写真2)

「教科書」を伝える( 写真3)

 ボレル時間16日(木)放課後、九中時間17日(木)朝です。 米大統領が、どのような大統領令を出そうとも、ボレルと九中友好の幕は閉じることはありません。今朝は今年度最後の第25回ネット会議を実施、後期生徒会執行部が校長室の椅子に陣取りました。ボレル&生徒会

 2/17/2017 AM8:00 Good Morning. Today, we had 5 members of school president council and 4 members of school president council from Borel.  At first, we introduced the mascot of Kumamon on the flag painted by us ( for donation for Kumamoto great earthquake )and other activities that collecting money at Senri Chuo station for donation. They said “Great Job” after we told them we have collected US$2000. They asked us “How do you choose the president of the school council?” We told them that we have a voting system every end of the year.  And they asked  “ What is the spirit you have for the school activity?” We explained to them “Onkochishin”. It means one tries to find the guide for tomorrow by taking the lesson from the past. They wear blue color outfit to school to show their sprit of “pride” toward their school activities.  The Student council tried to explain “Hina-Matsri “ in English. We introduced our school uniform to them and told them that the second button from the top will be given to a girlfriend at graduation ceremony.
Lastly, we introduced our Paraguay donation activity.  We collected the unused text book and sent them to Paraguay Japanese School. Paraguay school student learn Japanese but they still use the 20 years old text book.

 今朝の九中校長室 今朝はじんましんが出て、いや、まんをじして(満を持して・万を侍して・満を獅子て)の登場である。かゆいところにも手が届く後期生徒会だ。生徒会長をはじめ5人がボレル会議に参加、簡単な自己紹介の後、質問”しあい”っ子をした。どんな試合だったのか、ハイライトで紹介しよう。

 今日は生徒会から5人、ボレル校の生徒会から4人が参加した。生徒会活動の話(写真1)をする。一昨年熊本大震災の募金を集めた時に作成したくまもんキャラ入りの旗を紹介(写真左上)し、千里中央駅前で街頭募金をし約2千ドル(20数万円)集めたと伝えた。ボレルからは賞賛の拍手&「ビッグジョブ!」と返ってくる。生徒会長をどうやって決めるの?と聞かれた。選挙で決めると答え、※温故知新の精神で活動している!とPRした。※温故知新 昔のことをよく学び、そこから新しい知識や道理を得ること。

 ふむふむ。なるほどボレルも黙っていない。ボレル校では誇りを持って活動するため、(マスコットキャラ ボブキャットのもと)皆が青い服を着て登校する日があるそうだ。九中でいう”きゅうちゃん”だろうか。そこで卒業生に送る”きゅうちゃんマスコット付きボールペン”を見せた(写真2)。“クール”。冷たくはないんだけどなぁ。かっこいいという意味か。最後に国際貢献の活動を紹介した。今、パラグアイ日本語学校の生徒のために、「日本の教科書を送る活動」をしている。ボレルと九中は”温故知新”ともに学びあう。

We are looking forward to seeing you on next meeting.